译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气(qi)节,懂得去留和仕隐的抉择。近来(lai)你离开了故乡,去到安(an)定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看(kan)清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
人生道路如此宽广,唯独我没有出(chu)路。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
海内满布我的大名,如雷贯耳(er),以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上。
魂啊归来吧!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
41.㘎(hǎn):吼叫。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
窟,洞。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
38. 豚:tún,小猪。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”