译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在(zai)世上保全。
蝉声(sheng)高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛(cong)里边。要说花朵还是去年开得最鲜红(hong),那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变(bian)白了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(32)道帙(zhì):道家的经典。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
9.荫(yìn):荫蔽。