译文
我在京城里结(jie)交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜(du)鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了(liao)黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当(dang)庚寅日那天我降生。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
历史在变迁,朝代在改(gai)易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾(lv)、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
②相过:拜访,交往。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⒀暗啼:一作“自啼”。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
黄:黄犬。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
⑴侍御:官职名。