译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日(ri)益憔悴。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之(zhi)心。
秋风里万木凋零,君山上(shang)落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首(shou)送别歌。我不是当年(nian)王维在(zai)渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已(yi)晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
33.至之市:等到前往集市。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
[7]缓颊:犹松嘴。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
罚:惩罚。