译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春(chun)来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖(hu)柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
不必在往事沉溺中低吟。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒(han)冬已过却怕短暂春宵。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
自从离别家乡(xiang)音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
青山好像(xiang)图画,流溪仿佛镜中回旋。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
邻居闻讯(xun)而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⒁殿:镇抚。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
⑷旧业:在家乡的产业。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。