译文
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白(bai)玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
人(ren)追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
(现在)丹陛下(xia)排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称(cheng)草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑(cou)不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
归来后记下今天的游历,心中挂(gua)怀无法入眠。
注释
⑹何事:为什么。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
6、鼓:指更鼓。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。