译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
青青的茉莉叶片如(ru)美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小(xiao)的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上(shang)锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄(qi)凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端(duan),同这月宫中的嫦娥谈谈。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊(yi),相约在缥缈的银河边。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
柴门多日紧闭不开,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
快快返回故里。”
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
气:志气。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。