译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
这位贫家姑娘回到家后一(yi)夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮(si)守一起却要天各一方。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
(34)抆(wěn):擦拭。