译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
一夜春(chun)雨,直至天明方(fang)才停歇,河水(shui)(shui)涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
肥水汪洋向东流(liu),永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏(fei)霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。