译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫(po)的精要(yao)。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我(wo)的兴致也减(jian)少了。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
昏暗的树林中,草突然被风吹(chui)得摇摆不定,飒飒作响,将军以为(wei)野兽来了,连忙开弓射箭。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走(zou)过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
道人:指白鹿洞的道人。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
尽:都。
⑹觑(qù):细看。