译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
没有与你约定,我(wo)去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山(shan)的白云(yun),尽享耳目(mu)的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋(wu),惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想(xiang)当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
觞(shāng):酒杯。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。