译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
究竟是为谁(shui)这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白(bai)发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
扫除尽它又生长出来(lai),茂茂盛盛铺满了路途。
白银烛台放射出的光线照亮(liang)了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
75隳突:冲撞毁坏。
不羞,不以为羞。