首页 古诗词 菩萨蛮·杏花含露团香雪

菩萨蛮·杏花含露团香雪

先秦 / 华胥

七日祥图启,千春御赏多。轻飞传彩胜,天上奉薰歌。"
"圣德超千古,皇风扇九围。天回万象出,驾动六龙飞。
庸才若刘禅,忠佐为心腹。设险犹可存,当无贾生哭。"
秋帐灯华翠,倡楼粉色红。相思无别曲,并在棹歌中。"
飞絮随风散,余氛向日镕.长戈收百甲,聚骑破千重。
饥虫不食推碎黄。蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
舒卷随幽显,廉方合轨仪。莫惊反掌字,当取葛洪规。"
"楚客秋悲动,梁台夕望赊。梧桐稍下叶,山桂欲开花。
谈际生玄。陆离轩盖,凄清管弦。萍疏波荡,柳弱风牵。
"帝忧河朔郡,南发海陵仓。坐叹青春别,逶迤碧水长。
一麾尚云忝,十驾宜求税。心息已如灰,迹牵且为赘。
"日宇千门平旦开,天容万象列昭回。三阳候节金为胜,
鹤来疑羽客,云泛似霓裳。寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
"何山无朝云,彼云亦悠扬。何山无暮雨,彼雨亦苍茫。
炎洲布火浣,蜀地锦织成。越婢脂肉滑,奚僮眉眼明。
细风吹宝袜,轻露湿红纱。相看乐未已,兰灯照九华。"


菩萨蛮·杏花含露团香雪拼音解释:

qi ri xiang tu qi .qian chun yu shang duo .qing fei chuan cai sheng .tian shang feng xun ge ..
.sheng de chao qian gu .huang feng shan jiu wei .tian hui wan xiang chu .jia dong liu long fei .
yong cai ruo liu chan .zhong zuo wei xin fu .she xian you ke cun .dang wu jia sheng ku ..
qiu zhang deng hua cui .chang lou fen se hong .xiang si wu bie qu .bing zai zhao ge zhong ..
fei xu sui feng san .yu fen xiang ri rong .chang ge shou bai jia .ju qi po qian zhong .
ji chong bu shi tui sui huang .hui hua yi lao tao ye chang .jin yuan xuan lian ge yu guang .
shu juan sui you xian .lian fang he gui yi .mo jing fan zhang zi .dang qu ge hong gui ..
.chu ke qiu bei dong .liang tai xi wang she .wu tong shao xia ye .shan gui yu kai hua .
tan ji sheng xuan .lu li xuan gai .qi qing guan xian .ping shu bo dang .liu ruo feng qian .
.di you he shuo jun .nan fa hai ling cang .zuo tan qing chun bie .wei yi bi shui chang .
yi hui shang yun tian .shi jia yi qiu shui .xin xi yi ru hui .ji qian qie wei zhui .
.ri yu qian men ping dan kai .tian rong wan xiang lie zhao hui .san yang hou jie jin wei sheng .
he lai yi yu ke .yun fan si ni shang .yu mu sui ling yu .you shen nai di xiang .
.he shan wu chao yun .bi yun yi you yang .he shan wu mu yu .bi yu yi cang mang .
yan zhou bu huo huan .shu di jin zhi cheng .yue bi zhi rou hua .xi tong mei yan ming .
xi feng chui bao wa .qing lu shi hong sha .xiang kan le wei yi .lan deng zhao jiu hua ..

译文及注释

译文
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
难道说我没衣服(fu)穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。

人间的事(shi)情都有更(geng)替变化,来来往往的时(shi)日形成古今(jin)。
我要向东(dong)奔入大海,即将离开古老的西秦。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
我想(xiang)(xiang)请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。

注释
寻:访问。
莲粉:即莲花。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
鼓:弹奏。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。

赏析

  颈联生死攸关之际,人的心境更是复杂多变、不可捉摸的,在一阵冲杀之后,感慨也随之而来。因此颈联自然地转入抒情性的叙述(shu)。“冰水寒伤马”,化用陈琳诗句:“饮马长城窟,水寒伤马骨。往谓长城吏,‘慎莫稽留太原卒 !’”(《饮马长城窟行》)这里表面上是写马,实则写人 ,巧妙地表达边地苦寒不宜“稽留”之意 。“悲风愁杀人”,化用宋玉“悲哉秋之为气也”的句意,进一步直抒胸臆。秋风凛冽,塞外草衰,一派萧瑟之气,倍添征人思乡怀归的愁绪。这联诗真实地反映了广大塞外将士的思想和情绪,也是诗人思想倾向的流露。
  诗的开头,写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事,概括了以前的交谊。那时他们经常欢聚痛饮,扶醉而归。诗人写这段往事,仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉,然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲(de bei)伤。颔联一跌,直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题,写这次相会的“欢笑”之态。久别重逢,确有喜的一面。他们也像十年前那样,有痛饮之事。然而这喜悦,只能说是表面的,或者说是暂时的,所以对句又将笔宕开,写两鬓萧疏。十年的漂泊生涯,使得人老了。这一副衰老的形象,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲,笔法跌宕;一正一反,交互成文。末联以反诘作转,以景色作结。为何不归去,原因是“淮上有秋山”。诗人《登楼》诗云:“坐厌淮南守,秋山红树多。”秋光中的满山红树,正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地。
  一云结尾两句,都指“冠带”者。“是说那些住在第宅、宫阙的人本可以极宴娱心,为什么反倒戚戚忧惧,有什么迫不得已的原因呢?”“那些权贵豪门原来是戚戚如有所迫的,弦外之音是富贵而可忧,不如贫贱之可乐”(余冠英《汉魏六朝诗选》)。
  “应念画眉人,拂镜啼新晓”,在这月色朦胧的夜景,满怀羁旅愁情的词人心里不能平静。尤其是当此春风轻拂,柳枝飘摇之时,词人敏感的心灵一阵颤动,不由得想起了远在京城的恋人:此时此刻的她,一定也正陷入对自己的深深怀念中,分别愈久,悲愁愈增,昔日风采当因别后彻夜未眠的相思而黯然失色,以致清晨拂镜自照时,常会因亲睹自己消瘦的面容而悲声啼哭。这两句全从对方设想,写得隐微含蓄,前句写其思,后句写其清晨理妆时的啼,包含无限潜台词和暗场戏,曲曲传达出女主人公幽微隐约的心理。
  这是一首叙事诗,描绘了一个“少小离家老大回”的老兵返乡途中与到家之后的情景,抒发了这一老兵的情感,也反映了当时的社会现实,具有一定的典型意义。开篇便不同凡响:“《十五从军征》佚名 古诗,八十始得归。”这两句,直言老兵“十五”岁从军,“八十”岁方回,看似平淡无奇,像不经意间道来,实却耐人寻味,颇见功力。他“《十五从军征》佚名 古诗”,奔赴何处,诗中未作说明;其军旅生活如何,战况怎样,诗中也均未交代。这就给读者留下众多想象的空间。但有一点是明确的,那就是他“从军征”,系出于战事,而且这一去就是数十年!“八十”与“十五”相对照,突出其“从军征”时间之久;“始得归”与“从军征”相呼应,则表明他中途一直未能回来。
  如果仅以上所析,诗人对泰山的描绘或只可作山水诗高手而论,然而《《游泰山六首》李白 古诗》更独具艺术特色的是,李白借助泰山神话传说,在诗中幻化出一个情节生动,亦真亦幻的泰山仙境,大大丰富了诗的内容,拓展了诗的意境,增强了诗的艺术感染力。泰山历来有神仙出没的传说。《列仙传》曾载仙人稷邱君为“泰山下道士”。《神仙传》传说汉孝武皇帝巡狩泰山曾遇“泰山老父”,头上白光数丈,寿三百岁。秦始皇羡慕的仙人安期生,更是怀揣“不死药”往来于泰山和东海仙山之间。传说中的神仙人物惝恍渺冥,泰山的山水雄奇神异,诗人将二者融为一体,就越发增益了诗意的一种朦胧虚幻色彩,并由此诱使人们去憧憬神话中的细节,去品味其中的绵绵幽情。
  《卫风·《硕人》佚名 古诗》通篇用了铺张手法,不厌其烦地吟唱了有关“《硕人》佚名 古诗”的方方面面,如第一章主要说她的出身——她的三亲六戚,父兄夫婿,皆是当时各诸侯国有权有势的头面人物,她是一位门第高华的贵夫人。第三、四章主要写婚礼的隆重和盛大,特别是第四章,七句之中,竟连续六句用了叠字。那洋洋洒洒的黄河之水,浩浩荡荡北流入海;那撒网入水的哗哗声,那鱼尾击水的唰唰声,以及河岸绵绵密密、茂茂盛盛的芦苇荻草,这些壮美鲜丽的自然景象,都意在引出“庶姜孽孽,庶士有朅”——那人数众多声势浩大的陪嫁队伍,那些男傧女侣,他们像庄姜本人一样,皆清一色地修长俊美。上述所有这一切,从华贵的身世到隆重的仪仗,从人事场面到自然景观,无不或明或暗、或隐或显、或直接或间接地衬托着庄姜的天生丽质。而直接描写她的美貌者,除开头“《硕人》佚名 古诗其颀,衣锦褧衣”的扫描外,主要是在第二章。这里也用了铺叙手法,以七个生动形象的比喻,犹如电影的特写镜头,犹如纤微毕至的工笔画,细致地刻画了她艳丽绝伦的肖像——柔软的纤手,鲜洁的肤色,修美的脖颈,匀整洁白的牙齿,直到丰满的额角和修宛的眉毛,真是毫发无缺憾的人间尤物。但这些工细的描绘,其艺术效果,都不及“巧笑倩兮,美目盼兮”八字。
  若仅用一种事物来形容宾主无间的感情,读起来不免单(mian dan)调,也不厚重。故诗人在浓浓的酒香中,笔锋一扬,将读者的视线从水中引(zhong yin)向陆地,为读者描绘了另一场景:枝叶扶疏的树木上缠绕着青青的葫芦藤,藤上缀满了大大小小的葫芦,风过处,宛如无数只铃铎在颤动。这里的树木象征着主人高贵的地位,端庄的气度;藤蔓紧紧缠绕着高大的树木,颇似亲朋挚友久别重逢后亲密无间、难舍难分的情态。对此良辰(liang chen)美景,又有琼浆佳肴,不能不使人手之舞之、足之蹈之。
  “桃李春风”与“江湖夜雨”,这是“乐”与“哀”的对照;“一杯酒”与“十年灯”,这是“一”与“多”的对照。“桃李春风”而共饮“一杯酒”,欢会极其短促。“江湖夜雨”而各对“十年灯”,飘泊极其漫长。快意与失望,暂聚与久别,往日的交情与当前的思念,都从时、地、景、事、情的强烈对照中表现出来,令人寻味无穷。张耒评为“奇语”,并非偶然。
  首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值”字,蕴含际此春秋佳日之意。这两句所携带的感情,直灌全篇。
  诗中“子规”意象的含义:思念故土,有家难归的悲伤。杜鹃鸟,俗称布谷,又名子规、杜宇、子鹃。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。古诗中常出现“子规”这个意象。如“又闻子规啼夜月,愁空山”(李白《蜀道难》),“杜鹃啼血猿哀鸣”(白居易《琵琶行》),“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”(秦观《踏莎行·郴州旅舍》),“杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪”(李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》)。
  “隐居寺,隐居山。陶公炼液栖其间。”陶公是指道教茅山宗的开山人陶弘景。他曾在茅山长期隐居炼丹。隐居寺,隐居山自然都是在茅山。此句中的陶公,当也有暗喻元丹丘的意思,说他在茅山修道炼丹。“灵神闭气昔登攀,恬然但觉心绪闲。”此二句是说李白年轻时曾攀登过茅山,那时是步履轻健,如走平地,觉得非常轻松。言外之意是说自己的腰脚如今已大不如昔了。“数人不知几甲子,昨来犹带冰霜颜。”此二句是指此次重见面的茅山几个老朋友,他们如今也都是满头霜雪,鬓发皆白了。“几甲子”,即几百岁之意,一甲子是六十年。说不知道他们有“几甲子”,是故意神而奇之。犹如说他们是“老神仙”,不知道他们有多大岁数。“我离虽则岁物改,如今了然识所在。”此二句说,我离开这里的年岁已久,虽然时过景迁,许多地方和景物都改变了模样,但是,对以前的旧游处,我还是能清楚地辨认出来。郭沫若将“如今了然识所在”一句,解释成“表明李白是觉悟了,要和一切迷信幻想脱离了。”(《李白与杜甫》第91页)这显然是望文生义,是不符合此诗原意的。“别君莫遭不尽欢,悬知乐客遥相待。”意即这次重游虽然时间仓促,旋即告别,君莫要因没有尽欢而感到歉意,在我未来之前你就早做好了迎接我的准备,你的好客之情我是早就予料到的。
  张巡于天宝中任真源县令,安禄山叛乱时,起兵戡乱,先守雍丘,后与许远共守睢阳(故城在今河南省商丘市南)。他们在异常艰难的情况下,亲率将士浴血奋战。这首诗即张巡在围城中耳听笛音、心怀激慨所写成的一曲壮歌。

创作背景

  据《礼记·乐记》,孔子对《大武》六成所表现的历史事件作有如下说明:“始而北出;再成而灭商;三成而南;四成而南国是疆;五成而分,周公左,召公右;六成复缀,以崇天子(按,旧读“崇”下断句,非)。”郑玄注解“六成”为“六奏象兵还振旅也”。而《毛诗序》云:“《桓》,讲武类祃也。桓,武志也。”孔颖达疏云:“《桓》诗者,讲武类祃之乐歌也,武王将欲伐殷,陈列六军,讲习武事,又为类祭于上帝,为祃祭于所征之地,治兵祭神,然后克纣,至周公、成王大平之时,诗人追述其事,而为此歌焉。”则所述与《礼记》所引孔子之言不合。按谥法辟土服远曰桓,此篇文字又有“于以四方,克定厥家”之句,表明周王朝已经统有四方,则毛序孔疏谓此诗为武王伐殷讲武类祃之乐歌与原诗文本不合。今按:《大武》六成的乐舞表现的是周公带成王东伐奄国之后,回到镐京,大会四方诸侯及远国使者,举行阅兵仪式,即所谓“兵还振旅”,以扬天子之威的史实,《《周颂·桓》佚名 古诗》诗即为举行阅兵仪式前的祷词。

  

华胥( 先秦 )

收录诗词 (2814)
简 介

华胥 清江苏无锡人,字羲逸。画人物仕女,密致而不流于刻划,与恽寿平花卉、王翚山水并称。兼工水墨山水。

有所思 / 妻素洁

交河梁已毕,燕山旆欲飞。方知万里相,侯服有光辉。"
留滞机还息,纷拏网自牵。东南起归望,何处是江天。"
搴芳徒有荐,灵意殊脉脉。玉佩不可亲,裴回烟波夕。"
非无歼殄法,念尔有生涯。春雷一声发,惊燕亦惊蛇。
"城楼枕南浦,日夕顾西山。宛宛鸾鹤处,高高烟雾间。
山薮半潜匿,苎萝更蒙遮。一行霸句践,再笑倾夫差。
楚水澶溪征战事,吴塞乌江辛苦地。持来报主不辞劳,
陇云朝结阵,江月夜临空。关塞疲征马,霜氛落早鸿。


卫节度赤骠马歌 / 夫治臻

忽闻燕雁一声去,回鞭挟弹平陵园。归来青楼曲未半,
"摘兰藉芳月,祓宴坐回汀。泛滟清流满,葳蕤白芷生。
制下峒山跸,恩回灞水舆。松门驻旌盖,薜幄引簪裾。
飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房。蟠龙吐耀虎喙张,
淮流春晼晚,江海路蹉跎。百岁屡分散,欢言复几何。"
烟霞肘后发,河塞掌中来。不学蓬壶远,经年犹未回。"
"芳尊徒自满,别恨转难胜。客似游江岸,人疑上灞陵。
神女向高唐,巫山下夕阳。裴回作行雨,婉娈逐荆王。


桂州腊夜 / 刘丁未

绮阁香销华厩空,忍将行雨换追风。休怜柳叶双眉翠,
咫尺山河道,轩窗日月庭。别离焉足问,悲乐固能并。
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
吴姬自唱采莲曲,君王昨夜舟中宿。"
岩花应待御筵开。文移北斗成天象,酒递南山作寿杯。
奠璧布币,荐神献精。神祐以答,敷锡永宁。"
邈哉郭先生,卷舒得其真。雍容谢朝廷,谈笑奖人伦。
有鸟反哺,其声嗷嗷。言念旧德,忧心忉忉。


拟挽歌辞三首 / 公西亚飞

争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"
却忆红闺年少时。"
那胜妃子朝元阁,玉手和烟弄一枝。"
殿廷灯烛上薰天。弹弦奏节梅风入,对局探钩柏酒传。
剑去双龙别,雏哀九凤鸣。何言峄山树,还似半心生。
配天载德,就日重光。本枝百代,申锡无疆。"
柳叶风前弱,梅花影处危。赏洽林亭晚,落照下参差。"
故人昔所尚,幽琴歌断续。变化竟无常,人琴遂两亡。


晨雨 / 归阉茂

朽木诚为谕,扪心徒自怜。终期吞鸟梦,振翼上云烟。
事往每增伤,宠来常誓止。铭骨怀报称,逆鳞让金紫。
倾绿蚁,陶陶兀兀大醉于青冥白昼间。任他上是天,
江汉水之大,鹄身鸟之微。更无相逢日,安可相随飞。"
"儿生三日掌上珠,燕颔猿肱秾李肤。十五学剑北击胡,
所以成独立,耿耿岁云暮。日夕苦风霜,思归赴洛阳。
宝马横来下建章,香车却转避驰道。
"自从君去远巡边,终日罗帏独自眠。看花情转切,


水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此 / 百里春兴

"帝乡白云起,飞盖上天衢。带月绮罗映,从风枝叶敷。
我有壶中要,题为物外篇。将以贻好道,道远莫致旃。
衣冠济济,钟磬洋洋。令仪克盛,嘉会有章。"
上才同振藻,小技谬连章。怀音自兰室,徐步返山庄。"
榜童夷唱合,樵女越吟归。良候斯为美,边愁自有违。
日用诚多幸,天文遂仰观。"
君不见巫山磕匝翠屏开,湘江碧水绕山来。
陇树烟含夕,山门月对秋。古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。"


减字木兰花·竞渡 / 僪采春

郁纡陟高岫,出没望平原。古木吟寒鸟,空山啼夜猿。
畴昔逢尧日,衣冠仕汉辰。交游纷若凤,词翰宛如麟。
"铜龙晓辟问安回,金辂春游博望开。渭北晴光摇草树,
仙客终难托,良工岂易逢。徒怀万乘器,谁为一先容。"
南至三冬晚,西驰万里寒。封侯自有处,征马去啴啴。"
晴垂芳态吐牙新,雨摆轻条湿面春。
"祝融南来鞭火龙,火旗焰焰烧天红。日轮当午凝不去,
寒日鼓声急,单于夜火奔。当须徇忠义,身死报国恩。"


从军行·其二 / 慕容春峰

"岁丰仍节俭,时泰更销兵。圣念长如此,何忧不太平。
心计析秋毫,摇钩侔悬衡。锥刀既无弃,转化日已盈。
奇技皆归朴,征夫亦服田。君王故不有,台鼎合韦弦。
分从珠露滴,愁见隙风牵。妾意何聊赖,看看剧断弦。"
登岭亦溯溪,孤舟事沿越。崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。
耸干摩天凡几寻。翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
藕花凉露湿,花缺藕根涩。飞下雌鸳鸯,塘水声溢溢。
清乐动千门,皇风被九州。庆云从东来,泱漭抱日流。


彭衙行 / 端木鑫

"关山凌旦开,石路无尘埃。白马高谭去,青牛真气来。
高岸沉碑影,曲溆丽珠光。云昏翠岛没,水广素涛扬。
俯怜老期近,仰视日车速。萧飒御风君,魂梦愿相逐。
客心悲暮序,登墉瞰平陆。林泽窅芊绵,山川郁重复。王公资设险,名都拒江隩。方城次北门,溟海穷南服。长策挫吴豕,雄图竞周鹿。万乘重沮漳,九鼎轻伊谷。大蒐云梦掩,壮观章华筑。人世更盛衰,吉凶良倚伏。遽见邻交断,仍睹贤臣逐。南风忽不尽,西师日侵蹙。运圮属驰驱,时屯恣敲扑。莫救夷陵火,无复秦庭哭。鄢郢遂丘墟,风尘俄惨黩。狐兔时游戏,霜露日沾沐。钓者故池平,神台尘宇覆。阵云埋夏首,穷阴惨荒谷。怅矣舟壑迁,悲哉年祀倏。虽异三春望,终伤千里目。
户外碧潭春洗马,楼前红烛夜迎人。"
"春分自淮北,寒食渡江南。忽见浔阳水,疑是宋家潭。
千点斓斒喷玉骢,青丝结尾绣缠騣.鸣鞭晚出章台路,叶叶春依杨柳风。
"越岭千重合,蛮溪十里斜。竹迷樵子径,萍匝钓人家。


虞美人·玉阑干外清江浦 / 尾春白

"琴曲唯留古,书多半是经。(见《周氏涉笔》)
霞堂云阁几重开。欲寻东海黄金灶,仍向西山白玉台。
柔娥幸有腰支稳,试踏吹声作唱声。
积彩明书幌,流韵绕琴台。色夺迎仙羽,花避犯霜梅。
巨石奔崖指下生,飞波走浪弦中起。初疑喷涌含雷风,
意气风云合,言忘道术趋。共矜名已泰,讵肯沫相濡。
闺烛无人影,罗屏有梦魂。近来音耗绝,终日望应门。"
水中莲子怀芳心。吴公女儿腰似束,家在钱塘小江曲。