译文
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅(chi)高飞呢?
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得(de)其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤(shang)感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
②余香:指情人留下的定情物。
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
当:担当,承担。