译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年(nian),·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛(sheng)豆苗豌稀。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
鬓发是一天比一天增加了银白,
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
朱雀(que)在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
(50)族:使……灭族。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
(4)宪令:国家的重要法令。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。