译文
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
新雨中草色多么青翠葱(cong)绿,晚风将松涛声送进窗户里。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力(li)量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说(shuo)兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍(bian)路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他(ta)们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
129、芙蓉:莲花。
⑵空斋:空荡的书斋。
将:将要
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。