译文
“魂啊归来吧!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落(luo)。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
昆仑山的四面门户(hu),什么人物由此出入?
我(wo)今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
层(ceng)层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我挽辇来你(ni)肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑶腻:润滑有光泽。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
小驻:妨碍。
⑼则:法则,楷模,此作动词。