译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直(zhi)扫青天的一幅天然画屏。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
酒杯之中自然死生没有差别,何(he)况世上的万事根本没有是非定论。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭(bi),到了晋朝才重新开放。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
那得:怎么会。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(16)以为:认为。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。