译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影(ying)子紧接长江的流水。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无限怨(yuan)恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重(zhong)逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
灾民们受不了时才离乡背井。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
任:用
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑧镇:常。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。