译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟(yan)雪。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不(bu)理照样乐悠悠。
也许志高,亲近太阳?
记(ji)得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人(ren)。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早(zao)起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
之:的。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
②参差:不齐。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。