译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
宁可马上死去(qu)魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却(que)有灵犀一点息息相通。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万(wan)里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
斗伯比对楚王说:“我们(men)不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子(zi),使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。