译文
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰(jian)辛。
你会感到安乐舒畅。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满(man)面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢(huan)乐如今形同流水落花东飘西散,遥守(shou)天涯一方,望眼欲穿。难(nan)耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随(sui)时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因(yin)饮恨余生而心死神伤?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上(shang)饮水。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑴阮郎归:词牌名。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。