译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知(zhi)(zhi)他才能出众。
秋色连天,平原万里。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓(gong)显神勇。
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
荒野的寺(si)院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感(gan)叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史(shi)遗弃。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑵在(zài):在于,动词。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑹立谈:指时间短促之间。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。