译文
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝(quan)告,命将转移国将亡。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下(xia)起了一阵潇潇细雨。
自古来河北山西的豪杰,
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略(lue)去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
12.无忘:不要忘记。
43.工祝:工巧的巫人。