译文
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
先师孔子留遗训(xun):“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企(qi)及(ji),转思立志长耕耘。
这美(mei)丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
完成百礼供祭飧。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
何时才能够再次登临——
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
日暮:傍晚的时候。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
3.怜:怜爱,痛惜。
69、捕系:逮捕拘禁。
(5)抵:击拍。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。