译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
皇(huang)上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
弃(qi)我而去的昨日,早已不可挽留。
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来的人,而鸥(ou)鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用(yong)几十(shi)枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府(fu)正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无(wu)法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂(tang)。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑸红袖:指织绫女。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
(5)以:用。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
209、山坻(dǐ):山名。