译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又(you)爽!
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
看它们(men)的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
因此,我们的山林感到(dao)非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
您是刚从我们家(jia)乡来的,一定了解家乡的人情世态。
公子王孙竞(jing)相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
江水悠悠长又长,乘筏渡过(guo)不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
顾盼跂乌,群鸦猜详:
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
43.乃:才。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
效,效命的任务。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
罥:通“盘”。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑴酬:写诗文来答别人。