译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼(li)很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族(zu)政权的,不(bu)是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁(ning)可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色(se),落日(ri)的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村(cun)落,放眼一望无边。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
2.尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之。其子丐于途。孝基见之,恻然谓曰:
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
(3)少:年轻。
75. 罢(pí):通“疲”。