译文
沙漠结冰百丈纵横(heng)有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
鸡声(sheng)嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊(a),双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
和她在南浦分别(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
泉,用泉水煮。
12.以:而,表顺接。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
④未抵:比不上。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。