译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
四十年来,甘守贫困度残生(sheng),
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带(dai)清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你(ni)泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这(zhe)才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱(ai)关心,在清华池馆畔里与(yu)你朝夕相守,为你把酒言欢。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的胶冻一样。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
已而:后来。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
74、卒:最终。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。