译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
古台破败草木已经凋落(luo),秋天景色引起我的(de)乡思。
小巧阑干边
清澈(che)的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
只愿用腰下悬挂(gua)的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名(ming)难以洗雪?
黄菊依旧与西风相约而至;
莫非是情郎来到她的梦中?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微(wei)微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
(89)经纪:经营、料理。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
44、会因:会面的机会。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。