译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽(shou)——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外(wai)表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦(meng)萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思(si)而渐渐变白了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
适:恰好。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。