译文
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲(qin)善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会(hui)交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子(zi),用他的名义来号令天下,天下没(mei)有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
不是今年(nian)才这样,
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇(jiao)。
乡居(ju)少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
(35)张: 开启
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
53.距:通“拒”,抵御。
③探:探看。金英:菊花。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
庐:屋,此指书舍。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。