译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至(zhi)今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建(jian)起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名(ming)为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄(xiong)长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡(ji)在屋脊上飞来飞去,
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
注释
遗民:改朝换代后的人。
天:先天。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
14、度(duó):衡量。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑦秣(mò):喂马。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。