译文
镜中我自己不认识了自己,因为分(fen)别后我变得日益憔悴。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕(pa)在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
假舆(yú)
贤君你马上(shang)要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细(xi)嫩的手。在她身旁,瘦(shou)瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。