译文
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用(yong)新(xin)丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
我好比知时应(ying)节的(de)鸣虫,
北方到达幽陵之域。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花(hua)色新鲜。
孤独的情怀激动得难以排遣,
总是抱怨人生短暂欢娱(yu)太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜(xie)阳,请留下来把晚花照耀。
柳色深暗
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
登上高高那山冈,柞(zuo)枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。