译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳(jia)人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐(tu)了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑(zheng)老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
岁月匆匆就将到头啊(a),恐怕我的寿命也难长久。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开(kai)垦经营。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
④惮:畏惧,惧怕。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。