译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的(de)谋(mou)略,却还算兢兢业业。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采(cai)摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此(ci)壮丽迷人的春色啊!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
②慵困:懒散困乏。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
(82)日:一天天。
故国:指故乡。
咸:都。