译文
白色的(de)瀑布高挂在碧绿的山峰。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一(yi)顷多。
一只猴子死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎(tai)做人。阎王说:“既然(ran)你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(shi)(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
仓皇:急急忙忙的样子。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
〔19〕歌:作歌。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。