译文
不(bu)要去遥远的地方。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀(sha)害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在(zai)却(que)是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从(cong)外面回来,在妻妾面前大耍威风。
不是现在才这样,
野外的烟气(qi)冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑷盖:车盖,代指车。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
满月:圆月。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。