译文
素(su)雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚(gang)刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种(zhong)情况,是由于乐(le)工李凭在京城弹奏箜篌。
追逐园林里,乱摘未熟果。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍(bian)野的北风怒号而来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上(shang)泪洒衣襟。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⒂天将:一作“大将”。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑸具:通俱,表都的意思。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。