译文
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
虽然住在城市里,
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物(wu)候转化更新。
看岸上酒旗(qi)随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行(xing)经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去(qu)。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是(shi)一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害(hai)羞地含笑相语。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
不遇山僧谁解我心疑。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无(wu)时无刻不在悠悠地流向家乡。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
⑦倩(qiàn):请,央求。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑻惊风:疾风。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
遂:于是,就。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
欲:想要。