译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下(xia)破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我(wo)惆怅地独自仰天(tian)长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整(zheng)天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
战鼓四起犹如雪海(hai)浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。