译文
只有我的佩饰最可贵啊(a),保持它的美德直到如今。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不(bu)要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章(zhang)。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
即(ji)使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫,试着品名茶。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
妖艳:红艳似火。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
⑷衾(qīn):被子。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。