译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是(shi)黎明时分,斗转星横,天(tian)将破晓。转眼天光大亮,报春的(de)花(hua)儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因(yin)此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像(xiang)鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归(gui)了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
书:学习。
11)公:指钱若赓(gēng)。
25. 辄:就。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。