译文
君子重义气为知己而(er)死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
不(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树(shu)高洁。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
当年象后羿飞箭射(she)雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
⑴妾:旧时女子自称。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。