译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷(lei)响。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你这徒有勇(yong)力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜(ye)独自作诗,抒发心中的不平。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽(you)会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春(chun)光已逝去。
注释
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
[18] 目:作动词用,看作。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
内顾: 回头看。内心自省。