译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万(wan)邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这(zhe)首(shou)诗,篇幅既(ji)长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停(ting)时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我心知我在皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独(du)善一身。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
满腹离愁又被晚钟勾起。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
[9]无论:不用说,不必说。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
34.复:恢复。
(20)出:外出
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
俄:一会儿,不久。