译文
用捣掉壳的(de)(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼(lou)里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌(ge)乐音。
天下起义军归附了有道的大(da)唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
毛发散乱披在身上。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
①信星:即填星,镇星。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。