译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
何时可见小子诞生,高秋的今天(tian)正是呱(gua)呱坠地时。
不必在往事沉溺中低吟。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一(yi)夫当关万夫莫开”呀。”
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
妻(qi)子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑤别有:另有。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。